Giải quyết vấn đề xây dựng bàn phím chữ Thái Việt Nam thống nhất

Thứ năm - 23/04/2015 08:16

Mục đích của việc nghiên cứu này là để giải quyết vấn đề xây dựng bàn phím chữ Thái Việt Nam Thống Nhất. Căn cứ vào việc nghiên cứu văn tự Thái và việc sưu tầm văn học Thái Việt Nam vào năm 2002-2005 ở Việt Nam, tôi phát hiện rằng chữ Thái Việt Nam Thống Nhất có sự phù hợp với chữ Thái Lan hiện đại vô cùng lớn.

Theo phương pháp dựng lại Chữ Thái/Tai Nguồn, có số lượng nhiều hơn 60% chữ phụ âm và 70% chữ nguyên âm của chữ Thái Việt Nam Thống Nhất mà chuyển ngữ với chữ Thái Lan hiện đại được. Như vậy, một cách khoa học để xây dựng bàn phím chữ Thái Việt Nam Thống Nhất là lấy bàn phím chữ Thái Lan làm cơ sở với sự sủa đổi một số phím cho phù hợp. Kết quả của việc nghiên cứu này là bàn phím chữ Thái Việt Nam Thống Nhất.

Chữ Thái Việt Nam Thống Nhất (TVNTN) là bộ chữ Thái được xây dựng theo nhu cầu thống nhất hóa các bộ chữ Thái ở Việt Nam để phổ biến việc học-tập chữ Thái. Bộ chữ này do Chương trình Thái học Việt Nam thuộc Viện Việt Nam học và khoa học phát triển, Đại học Quốc gia Hà Nội xây dựng. Mặc dù chữ TVNTN là bộ chữ được xây dựng mới nhưng bộ chữ này vẫn giữ lại tính chất riêng của các bộ chữ Thái Việt Nam ngày xưa. Như vậy bộ chữ TVNTN có quan hệ với chữ Thái Lan (TL) nói riêng và chữ Thái/Tai của các dân tộc Thái/Tai ở Khu vực Đông Nam Á nói chung.

Download file đính kèm.

Từ khóa: hiện đại, sưu tầm, xây dựng, nghiên cứu, mục đích, giải quyết, vấn đề, thống nhất, căn cứ, văn học, phát hiện, phù hợp

Ý kiến bạn đọc

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Bản tin "Hoạt động"

Tin xem nhiều

Bản tin giáo dục từ báo điện tử:

Trường ĐH Công nghiệp Thực phẩm TPHCM đạt chuẩn kiểm định chất lượng

Thứ bảy - 20/05/2017 21:56
GD&TĐ - Chiều 20/5, Trường Đại học Công nghiệp Thực phẩm TPHCM tổ chức lễ “Công bố Quyết định công nhận đạt tiêu chuẩn chất lượng giáo dục đại học; trao Giấy chứng nhận kiểm định chất lượng cấp cơ sở giáo dục và lộ trình xây dựng nền tảng đổi mới sáng tạo và tinh thần khởi nghiệp”.
Thực hiện tự chủ để nâng cao chất lượng

Thứ bảy - 20/05/2017 21:52
GD&TĐ - Chiều nay (20/4), tại trụ sở Bộ GD&ĐT, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ dẫn đầu đoàn khảo sát của Ban chỉ đạo nhà nước xây dựng Đề án đổi mới cơ chế quản lý, cơ chế tài chính, tổ chức lại hệ thống các đơn vị sự nghiệp công lập đến làm việc với Bộ GD&ĐT.
Việt Nam đạt thành tích cao tại Intel Isef 2017

Thứ bảy - 20/05/2017 21:42
GD&TĐ - Đoàn học sinh Việt Nam dự cuộc thi Khoa học Kỹ thuật Quốc tế do Intel tổ chức (Intel Isef 2017) tại Hoa Kì đã đạt được thành tích cao với 1 giải Ba, 4 giải Tư chung cuộc và 3 giải Đặc biệt.
Sinh viên nghiên cứu khoa học: Đề cao tính ứng dụng và khởi nghiệp

Thứ bảy - 20/05/2017 16:00
GD&TĐ - Với khối trường kỹ thuật, các đề tài NCKH của SV đòi hỏi phải có tính ứng dụng cao trong thực tiễn, thậm chí phải có cả sản phẩm hoàn chỉnh. Chính vì vậy, đây không đơn thuần chỉ là phong trào, là sân chơi mà thực sự là một thử thách của SV.
242 cá nhân đoạt giải Olympic Cơ học toàn quốc năm 2017

Thứ bảy - 20/05/2017 14:28
GD&TĐ - Sáng nay (20/5), lễ tổng kết, trao giải Olympic Cơ học toàn quốc lần thứ XXIX năm 2017 được tổ chức tại Trường ĐH Công nghiệp Hà Nội - một trong 3 trường trên toàn quốc đăng cai sân chơi này năm nay.
Dự thảo chương trình GDPT tổng thể: Xây dựng trên nền tảng triết lý GD con người toàn diện

Thứ bảy - 20/05/2017 14:00
GD&TĐ - “Dự thảo Chương trình giáo dục phổ thông (CTGDPT) tổng thể đang được Bộ GD&ĐT đưa ra lấy ý kiến rộng rãi thể hiện tính hệ thống, được đầu tư xây dựng công phu, cẩn thận, thể hiện sự tâm huyết, trí tuệ của nhóm biên soạn.
Kiểm định chất lượng Thư viện đại học – Thời cơ và thách thức

Thứ bảy - 20/05/2017 12:15
GD&TĐ - Ngày 19/5, tại TP HCM, Trường Đại học Nguyễn Tất Thành phối hợp với Liên chi hội Thư viện các trường Đại học phía Nam đăng cai tổ chức hội thảo tập huấn: “Kiểm định chất lượng Thư viện đại học – Thời cơ và thách thức”.

Đang truy cập19
Hôm nay485
Tháng hiện tại38,681
Tổng lượt truy cập5,102,436

Bản tin "Tổ chức đoàn thể"

Khám phá khoa học:

Điều gì xảy ra nếu Trái Đất lớn gấp đôi?

Chủ nhật - 21/05/2017 09:07
Khi Trái Đất lớn gấp đôi, chúng ta sẽ nặng thêm gấp hai lần, cây cối thấp hơn và có nhiều hoạt động núi lửa xảy ra hơn.
Kỳ bí tảng đá hình rồng ở Siberia

Chủ nhật - 21/05/2017 08:07
Bí ẩn về những tảng đá kỳ bí ghép thành hình rồng và quái vật sư tử đầu đại bàng (điểu sư) được phát hiện trên đỉnh núi Mokhnataya thuộc Siberia, Nga tới nay mới có lời giải.
Phát hiện 'rào chắn' vũ trụ con người vô tình tạo ra

Chủ nhật - 21/05/2017 07:07
Những hoạt động của con người đã vô tình tạo ra một rào chắn nhân tạo bao quanh Trái Đất. Lớp rào chắn này có thể bảo vệ trái đất khỏi bức xạ năng lượng cao từ vũ trụ, theo NASA.
Con người có thể sống thiếu thực vật không?

Chủ nhật - 21/05/2017 01:07
Thực vật có tầm quan trọng rất lớn, ảnh hưởng trực tiếp đến sự sống của muôn loài trên Trái Đất.
Cây ở nước Mỹ đồng loạt di cư về hướng tây bắc

Chủ nhật - 21/05/2017 00:07
Nghiên cứu mới dựa trên dữ liệu ba thập kỷ của các nhà khoa học Mỹ chỉ ra cây cối đang di cư từ hướng đông nam sang tây bắc, có thể do biến đổi khí hậu.
Chó sói khổ sở chống đỡ chó nhà trong trận chiến sinh tử

Thứ bảy - 20/05/2017 23:07
Con chó sói bị buộc phải giao chiến với đàn chó nhà trong khi người dân địa phương ở Kyrgyzstan đứng vây quanh cổ vũ.
Phát hiện bằng chứng có một vũ trụ khác song song với chúng ta

Thứ bảy - 20/05/2017 22:07
Một nghiên cứu được công bố gần đây đã phát hiện có khả năng tồn tại một "Điểm lạnh" bí ẩn, điểm giao nhau giữa vũ trụ của chúng ta với một vũ trụ song song khác.
Trợ lý ảo sẽ thống trị cả thế giới vào năm 2021

Thứ bảy - 20/05/2017 20:21
Một nghiên cứu mới đây chỉ rằng những trợ lý ảo như Google Assistant, Siri, Cortana hay Alexa sẽ "thống trị" thế giới trong tương lai không xa, thay thế lao động "bằng xương bằng thịt" và phổ biến tới mức đáng kinh ngạc.